Add missing localizations for Subtasks app

Resources/Polishing/Localized7.yml

@@ -1,33 +1,49 @@
 default: en
 
-label:
-    en: Label
-
-cancel:
-    en: Cancel
-
 add:
-    en: Add
+    de: "Hinzufügen"
+    en: "Add"
 
 addTooltip:
-    en: Add Task...
+    de: "Aufgabe hinzufügen ..."
+    en: "Add Task..."
+
+cancel:
+    de: "Abbrechen"
+    en: "Cancel"
+
+createNewTask:
+    de: "Neue Aufgabe erstellen"
+    en: "Create a new task"
 
 delete:
-    en: Delete
-
-deleteTitle:
-    en: Delete Task?
-
-deleteTooltip:
-    en: Delete Task...
+    de: "Löschen"
+    en: "Delete"
 
 deleteDescription:
-    en: Deleted tasks and their subtasks cannot be restored
+    de: "Gelöschte Aufgaben und ihre Unteraufgaben können nicht wiederhergestellt werden"
+    en: "Deleted tasks and their subtasks cannot be restored"
+
+deleteTitle:
+    de: "Aufgabe löschen?"
+    en: "Delete Task?"
+
+deleteTooltip:
+    de: "Aufgabe löschen ..."
+    en: "Delete Task..."
+
+label:
+    de: "Titel"
+    en: "Label"
+
+noTasks:
+    de: "Keine Aufgaben"
+    en: "No Tasks"
 
 subtasks(count):
+    de: "(count) Aufgaben"
+    de(count == "0"): ""
+    de(count == "1"): "(count) Aufgabe"
+    en: "(count) subtasks"
     en(count == "0"): ""
-    en(count == "1"): (count) subtask
-    en: (count) subtasks
-
-about:
-    en: About Subtasks
+    en(count == "1"): "(count) subtask"

Resources/Polishing/Localized8.yml

@@ -0,0 +1,53 @@
+default: en
+
+about:
+    de: "Info zu Subtasks"
+    en: "About Subtasks"
+
+add:
+    de: "Hinzufügen"
+    en: "Add"
+
+addTooltip:
+    de: "Aufgabe hinzufügen ..."
+    en: "Add Task..."
+
+cancel:
+    de: "Abbrechen"
+    en: "Cancel"
+
+createNewTask:
+    de: "Neue Aufgabe erstellen"
+    en: "Create a new task"
+
+delete:
+    de: "Löschen"
+    en: "Delete"
+
+deleteDescription:
+    de: "Gelöschte Aufgaben und ihre Unteraufgaben können nicht wiederhergestellt werden"
+    en: "Deleted tasks and their subtasks cannot be restored"
+
+deleteTitle:
+    de: "Aufgabe löschen?"
+    en: "Delete Task?"
+
+deleteTooltip:
+    de: "Aufgabe löschen ..."
+    en: "Delete Task..."
+
+label:
+    de: "Titel"
+    en: "Label"
+
+noTasks:
+    de: "Keine Aufgaben"
+    en: "No Tasks"
+
+subtasks(count):
+    de: "(count) Aufgaben"
+    de(count == "0"): ""
+    de(count == "1"): "(count) Aufgabe"
+    en: "(count) subtasks"
+    en(count == "0"): ""
+    en(count == "1"): "(count) subtask"

Tutorial/UserInterface/Details.tutorial

@@ -50,6 +50,15 @@
                     @Image(source: "ContentView11.png", alt: "The window.")
                 }
             }
+            @Step {
+                Don't forget to localize the placeholder page!
+
+                Instead of doing it in a text editor, install the [Localizer](https://github.com/AparokshaUI/Localizer) app and use the UI.
+                Then, update the task list view accordingly.
+                @Code(name: "Localized.yml", file: "Localized7.yml", previousFile: "Localized6.yml") {
+                    @Image(source: "ContentView11.png", alt: "The window.")
+                }
+            }
         }
     }
 
@@ -103,7 +112,7 @@
             }
             @Step {
                 Update the localized strings.
-                @Code(name: "Localized.yml", file: "Localized7.yml", previousFile: "Localized6.yml") {
+                @Code(name: "Localized.yml", file: "Localized8.yml", previousFile: "Localized7.yml") {
                     @Image(source: "Localized7.png", alt: "The window.")
                 }
             }