diff --git a/Resources/Polishing/Localized7.yml b/Resources/Polishing/Localized7.yml index 0951f55..d8903be 100644 --- a/Resources/Polishing/Localized7.yml +++ b/Resources/Polishing/Localized7.yml @@ -1,33 +1,49 @@ default: en -label: - en: Label - -cancel: - en: Cancel - add: - en: Add + de: "Hinzufügen" + en: "Add" addTooltip: - en: Add Task... + de: "Aufgabe hinzufügen ..." + en: "Add Task..." + +cancel: + de: "Abbrechen" + en: "Cancel" + +createNewTask: + de: "Neue Aufgabe erstellen" + en: "Create a new task" delete: - en: Delete - -deleteTitle: - en: Delete Task? - -deleteTooltip: - en: Delete Task... + de: "Löschen" + en: "Delete" deleteDescription: - en: Deleted tasks and their subtasks cannot be restored + de: "Gelöschte Aufgaben und ihre Unteraufgaben können nicht wiederhergestellt werden" + en: "Deleted tasks and their subtasks cannot be restored" + +deleteTitle: + de: "Aufgabe löschen?" + en: "Delete Task?" + +deleteTooltip: + de: "Aufgabe löschen ..." + en: "Delete Task..." + +label: + de: "Titel" + en: "Label" + +noTasks: + de: "Keine Aufgaben" + en: "No Tasks" subtasks(count): + de: "(count) Aufgaben" + de(count == "0"): "" + de(count == "1"): "(count) Aufgabe" + en: "(count) subtasks" en(count == "0"): "" - en(count == "1"): (count) subtask - en: (count) subtasks - -about: - en: About Subtasks + en(count == "1"): "(count) subtask" diff --git a/Resources/Polishing/Localized8.yml b/Resources/Polishing/Localized8.yml new file mode 100644 index 0000000..0c878e9 --- /dev/null +++ b/Resources/Polishing/Localized8.yml @@ -0,0 +1,53 @@ +default: en + +about: + de: "Info zu Subtasks" + en: "About Subtasks" + +add: + de: "Hinzufügen" + en: "Add" + +addTooltip: + de: "Aufgabe hinzufügen ..." + en: "Add Task..." + +cancel: + de: "Abbrechen" + en: "Cancel" + +createNewTask: + de: "Neue Aufgabe erstellen" + en: "Create a new task" + +delete: + de: "Löschen" + en: "Delete" + +deleteDescription: + de: "Gelöschte Aufgaben und ihre Unteraufgaben können nicht wiederhergestellt werden" + en: "Deleted tasks and their subtasks cannot be restored" + +deleteTitle: + de: "Aufgabe löschen?" + en: "Delete Task?" + +deleteTooltip: + de: "Aufgabe löschen ..." + en: "Delete Task..." + +label: + de: "Titel" + en: "Label" + +noTasks: + de: "Keine Aufgaben" + en: "No Tasks" + +subtasks(count): + de: "(count) Aufgaben" + de(count == "0"): "" + de(count == "1"): "(count) Aufgabe" + en: "(count) subtasks" + en(count == "0"): "" + en(count == "1"): "(count) subtask" diff --git a/Tutorial/UserInterface/Details.tutorial b/Tutorial/UserInterface/Details.tutorial index d5461e0..584f095 100644 --- a/Tutorial/UserInterface/Details.tutorial +++ b/Tutorial/UserInterface/Details.tutorial @@ -50,6 +50,15 @@ @Image(source: "ContentView11.png", alt: "The window.") } } + @Step { + Don't forget to localize the placeholder page! + + Instead of doing it in a text editor, install the [Localizer](https://github.com/AparokshaUI/Localizer) app and use the UI. + Then, update the task list view accordingly. + @Code(name: "Localized.yml", file: "Localized7.yml", previousFile: "Localized6.yml") { + @Image(source: "ContentView11.png", alt: "The window.") + } + } } } @@ -103,7 +112,7 @@ } @Step { Update the localized strings. - @Code(name: "Localized.yml", file: "Localized7.yml", previousFile: "Localized6.yml") { + @Code(name: "Localized.yml", file: "Localized8.yml", previousFile: "Localized7.yml") { @Image(source: "Localized7.png", alt: "The window.") } }